В Нью-Йорке шестидесятых один известный ночной клуб неожиданно закрылся на ремонт. Тони, которого друзья звали Болтуном, остался без работы. Вышибале нужно было как-то перебиться ближайшие месяцы, найти хоть какой-то заработок.
В это же самое время Дон Ширли, блестящий и состоятельный музыкант, готовился к непростому путешествию. Его пригласили с концертами на юг страны, где законы и нравы были совсем другими. Там ещё царили старые порядки, разделявшие людей. Ширли, исполнявший сложную классическую музыку, понимал все возможные трудности такой поездки.
Ему требовался не просто шофёр. Нужен был человек, который смог бы быть за рулём, присмотреть за безопасностью, да и просто помочь в разных житейских вопросах. Так их пути пересеклись.
Два этих человека — грубоватый, привыкший к уличной жизни Тони и утончённый, воспитанный Дон — казалось, не имели между собой ничего общего. Дорога, которая ждала их впереди, растянется на многие мили и недели. Она заставит каждого из них взглянуть на мир, и на себя, совсем другими глазами. Эта поездка навсегда оставит след в судьбе обоих.